【原文】窦园醉中前后五绝句
作者：陈与义
海棠脉脉要诗催，日暮紫绵无数开。欲识此花奇绝处，明朝有雨试重来。
【原文】分春寒
作者：陈与义
二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。
海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。
（1）这两首诗用了什么相同的修辞手法咏海棠?请指出并分别举例.
（2）请简要分析诗人在两首诗中写海棠所表达的不同思想感情.
参考答案
（1）拟人。第一首例句：海棠脉脉要诗催。第二首例句：海棠不惜胭脂色（独立濛濛细雨中）。（意对即可）
（2）第一首诗通过写海棠的脉脉含情、灿烂妩媚，表达了诗人对海棠无限的喜爱和欣赏。第二首诗借海棠不惧春寒、独立风雨的傲然之态，寄托了诗人虽处家国离乱之中却仍不畏艰难困苦、忠贞爱国的情怀。（意思对即可）
翻译赏析
《窦园醉中前后五绝句》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
海棠脉脉含情，
要我吟咏动听的诗篇催促她，
才肯登场。
傍晚时分，
无数枝紫绵一齐绽放。
想要知道此花的奇妙之处，
明天早上，
如果正好下了场雨，
你再来好好地欣赏。
注释
①写于1125年北宋时期。
②紫绵：最名贵的海棠品种。
③写于1129年，当时南宋朝廷正风雨飘摇。
④园公：作者借居岳州时的自号。
【作品鉴赏】
《窦园醉中前后五绝句》表达作者对海棠无限的喜爱和欣赏
通过写海棠的脉脉含情、灿烂妩媚，表达了诗人对海棠无限的喜爱和欣赏。
《分春寒》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。
海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。
【作品鉴赏】
《分春寒》描写春日海棠盛开的景象，表现了诗人在朝廷的地位，但勇于在这样艰难的世事中傲然挺立的性格特征
“怯”字既描绘出漂泊异乡的诗人在春寒未尽时节，对料峭春寒难以忍受的畏惧。也写出了对朝廷处于风雨飘摇之际的担忧。写出了海棠“不惜”损毁胭脂容色，不畏春寒独立于细雨之中的孤高绝俗的特点。体现了诗人在朝廷处于风雨飘摇之际，勇于在这样艰难的世事中傲然挺立的性格特征。
作者简介
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于...陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于...