【原文】望江南（池阳道中）
作者：李纲
归去客，迂骑过江乡。茅店鸡声寒逗月，板桥人迹晓凝霜。
一望楚天长。春信早，山路野梅香。映水酒帘斜扬日，隔林渔艇静鸣榔。杳杳下残阳。
1．结合词中的相关内容，分析词人都表现了哪两种主要感情？（4分）
2．上片中茅店鸡声寒逗月，板桥人迹晓凝霜两句，画用了唐朝温庭筠的诗句鸡声茅店月，人迹板桥霜，你认为是诗句好，还是词句好？请阐述自己的理由。（4分）
参考答案
1．
（1）披星戴月，一路风霜，天长地迥，残阳漠漠，表现了人在他乡，前路漫漫的孤寂之感；
（2）江南春早，野梅飘香，酒帘飘扬，渔艇鸣榔，则表现了对江乡美好风物的喜爱之情。（每点2分，内容和情感各1分。意思对即可）
2．
示例一：词句好。（1）更具体细致，寒晓二字点明了季节和时间，更具体地表现了行旅的艰辛；（2）更生动形象，逗凝二字，化静为动，微妙地表达了词人内心孤寂中的兴味。
示例二：诗句好。（1）更简洁凝练，纯用名词，不事修饰，留给读者以巨大的艺术想象空间；（2）更含蓄隽永，无寒而寒自见，因为有霜，无晓而晓自明，因为有月与鸡声。（4分）
翻译赏析
作者简介
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。宋徽宗政和二年（1112年）进士，历官至太常少卿。宋钦宗时，授兵部侍郎、尚书右丞。靖康元年（1126年）金兵入...