【原文】柳絮二阕
作者：韩琦
其一
惯恼东风不定家，高楼长陌奈无涯。
一春情绪空缭乱，不是天生稳重花。
其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
1．这两首诗的第一句都描写了柳絮怎样的特点？请简要分析。（5分）
2．第二首诗中的有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞历来为人称道，请赏析其妙处。 （6分）
参考答案
1．①两首诗第句都描写了柳絮漂泊不定、轻薄浮躁的特点。（2分）②第一首第一句的不定家，第二首第一句的不自持，均采用拟人手法描写了柳絮这一特点。（3分）
2．①第二首第三、四句，通过细节描写来描绘柳絮。（2分）②柳絮穿过花枝，巧妙地借来了色香，引来无数蜂儿排队追逐。（2分）③将柳絮的狡狯轻薄表现得极为形象。这两句语言活泼有致，富有意趣。（2分）
翻译赏析
《柳絮二阕》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
其一
惯恼东风不定家，高楼长陌奈无涯。
一春情绪空缭乱，不是天生稳重花。
其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
【作品鉴赏】
《柳絮二阕》描写描写了柳絮漂泊不定、轻薄浮躁的特点，表达了作者的喜悦之情
两首诗第—句都描写了柳絮漂泊不定、轻薄浮躁的特点。第一首第一句的“不定家”，第二首第一句的“不自持”，均采用拟人手法描写了柳絮这一特点。第二首第三、四句，通过细节描写来描绘柳絮。柳絮穿过花枝，巧妙地借来了色香，引来无数蜂儿排队追逐。将柳絮的狡狯轻薄表现得极为形象。这两句语言活泼有致，富有意趣。
作者简介
韩琦
韩琦（1008年-1075年），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今河南安阳）人。北宋政治家、词人，仁宗天圣年间进士。他与范仲淹率军防御西夏，在军中享有很高的威望，人称“韩范”。当时，边疆传颂一首歌谣：军中有一韩，西贼闻之心骨寒；军中有一范，西贼...