【原文】拟古(其七)
作者：陶渊明
日暮天无云，春风扇微和。
佳人美清夜，达曙酣且歌。
歌竟长太息，持此感人多。
皎皎云间月，灼灼月中华。
岂无一时好，不久当如何？
1.诗的开头两句写出了怎样的景象？有何作用？(4分)
答：开头两句写出了春天黄昏的美景：天空晴朗、春风和煦、暖意袭人。为后面佳人的出场和感叹烘托了氛围，做了铺垫。(4分)
2.最后四句表达了作者怎样的情感？请简析。(4分)
答：作者通过佳人之口，表达了对美景易逝、盛年难再的感慨。前两句借云间月月中华两种自然景物，形象地表明世间美好事物不会永驻；后两句直抒胸臆，用岂无当如何等词语，表现诗人对岁月不待、人生易老的无限感慨。(4分)
3.第二句中的扇字，是常见的字眼，却显得新鲜有味。试结合诗句赏析。
【参考答案】扇字运用拟人的修辞，既准确地写出了春风和熙的特点，又形象生动地将无生命的春风写得情意绵绵，构画出一幅春意融融、沁人心脾的浴风图。
4.岂无一时好，不久当如何冷语刺骨。结合全诗，简要分析句中的刺骨之痛。
【参考答案】云间月和月中华只是暂时的美好，不久的将来会怎么样呢？诗人借对花月的嗟叹，抒发了华年易逝、好景不长的感慨。这种人生无常的无可奈何的喟叹让人有刺骨之痛。（意思对即可）
二
1.第二句中的扇字是常见的字眼，为什么却显得新鲜有味？(6分)
2.请你简析岂无一时好，不久当如何表达了诗人怎样的感慨。(5分)
参考答案
1. 扇，shān，动词，摇动扇子加速空气流动，（1分）春风摇动扇子把微微的暖意一阵一阵送来；（1分）扇字运用拟人手法，（1分）既准确地写出了春风和煦的特点，（1分）又形象生动地将无生命的春风写得情意绵绵，（1分）传达出心旷神怡之感，（1分）读来格外亲切，显得新鲜有味。
2.云间月和月中华只是暂时的美好，不久的将来会怎么样呢？（2分）诗人借对花月的嗟叹，抒发好景不长、华年易逝、人生无常的感慨。（3分）
翻译赏析
《拟古（其七）》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
日暮天无云，春风扇微和。
佳人美清夜，达曙酣且歌。
歌竟长太息，持此感人多。
皎皎云间月，灼灼月中华。
岂无一时好，不久当如何？
【作品鉴赏】
《拟古(其七)》通过描写春天黄昏的美景，表达作者对人生无常的无可奈何的感叹
开头两句写出了春天黄昏的美景：天空晴朗、春风和煦、暖意袭人。为后面佳人的出场和感叹烘托了氛围，做了铺垫。作者通过佳人之口，表达了对美景易逝、盛年难再的感慨。前两句借“云间月”“月中华”两种自然景物，形象地表明世间美好事物不会永驻；后两句直抒胸臆，用“岂无”“当如何”等词语，表现诗人对岁月不待、人生易老的无限感慨。“扇”字运用拟人的修辞，既准确地写出了春风和熙的特点，又形象生动地将无生命的春风写得情意绵绵，构画出一幅春意融融、沁人心脾的浴风图。“云间月”和“月中华”只是暂时的美好，不久的将来会怎么样呢？诗人借对花月的嗟叹，抒发了华年易逝、好景不长的感慨。这种人生无常的无可奈何的喟叹让人有刺骨之痛。
作者简介
陶渊明
陶渊明（352或365年-427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西九江）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从...