【原文】游春词
作者：令狐楚
高楼晓见一花开，便觉春光四面来。
暖日晴云知次第，东风不用更相催。
【原文】十一月后庭梅花盛开
作者：蔡襄
日暖香繁已盛开，开时曾绕百千回。
春风岂是多情思，相伴花前去又来。
1．令狐楚在《游春词》中描绘了一幅怎样的景象？请简要分析。(5分)
2．两首诗都借春风(东风)抒情写意，但又有差异，请简要分析。(6分)
参考答案
1．令狐楚诗描绘了一幅春意盎然的早春图。(2分)诗人晨起登楼，见一花开，顿觉春意从四面扑来；仰看暖日晴云，感受东风和煦。(2分)虽是早春，却感到了浓浓的春意。(1分)
2．令狐楚诗说暖日晴云懂得自己在春天的出场次序，东风无须加以催逼。(2分)通过对东风的告诫来表达对早春景象的喜爱和希望春天渐次而来、便于慢慢欣赏的心情。(1分)蔡襄诗第三、四句写诗人猜测春风如同人一般多情，因痴爱梅花而去又复来。(2分)表现了梅花的可爱和诗人对梅花的极其喜爱之情。(1分)
翻译赏析
《游春词》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
高楼晓见一花开，便觉春光四面来。
暖日晴云知次第，东风不用更相催。
【作品鉴赏】
《游春词》令狐楚精彩诗句：高楼晓见一花开，便觉春光四面来
《游春词》的作者是唐朝诗人令狐楚，精彩诗句：高楼晓见一花开，便觉春光四面来。
《十一月后庭梅花盛开》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
日暖香繁已盛开，开时曾绕百千回。
春风岂是多情思，相伴花前去又来。
【作品鉴赏】
《十一月后庭梅花盛开》运用拟人手法，让“春风”如同人一般多情，表达了诗人对梅花的喜爱之情
《十一月后庭梅花盛开》诗第三、四句写诗人猜测“春风”如同人一般多情，因痴爱梅花而去又复来。表现了梅花的可爱和诗人对梅花的极其喜爱之情。
作者简介
令狐楚
令狐楚(766或768～837)令狐绹之父，唐代文学家、政治家、诗人。汉族，字壳士。宜州华原（今陕西铜川市耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃），初唐名臣令狐德棻后代。唐德宗贞元七年(791年)登进士第。唐宪宗时，擢职方员外郎，知制诰。出为华州...蔡襄
蔡襄（1012年3月7日－1067年9月27日），字君谟，汉族，兴化军仙游县（今枫亭镇青泽亭）人。北宋著名书法家、政治家、茶学家。宋仁宗天圣八年（1030年）进士，先后任馆阁校勘、知谏院、直史馆、知制诰、龙图阁直学士、枢密院直学士、翰林学士...