【原文】题盘豆驿水馆后轩
作者：韦庄
极目晴川展画屏，地从桃塞接蒲城。滩头鹭占清波立，
原上人侵落照耕。去雁数行天际没，孤云一点净中生。
冯轩尽日不回首，楚水吴山无限情。
1．这首诗表达的感情是什么？前两联对表达这种感情有什么作用？请简要分析。（5分）
2．第三联为什么要描写去雁和孤云？请简要分析。（6分）
参考答案：
1.（5分）①这首诗表达了诗人对江南的思念和依恋之情。（2分）②反衬（或乐景衬哀情）。前两联描写了盘豆驿周围清丽恬静的如画美景：滩头清波中鹭鸟静立，农人披着夕照在原上耕田。诗人描写这幅的画面意在反衬自己对江南的思念依恋之深。（3分）
2.（6分）示例一：①借景抒情。描写消失在天际的南飞去雁和净空中产生的一点孤云，含蓄地表达诗人的漂泊孤独之感和其对江南的思念；（3分）②实现由景到情的过渡。第三联通过描写去雁和孤云使诗歌由前两联对盘豆驿周围美景的描写转入到对江南思念和依恋之情的抒写。（3分）
示例二：①描写消失在天际的南飞去雁，含蓄地表达诗人对江南的思念；（2分）
②净空中产生的一点孤云，含蓄地表达诗人的漂泊孤独之感；（2分）
③借景抒情。实现由景到情的过渡。第三联通过描写去雁和孤云使诗歌由前两联对盘豆驿周围美景的描写转入到对江南思念和依恋之情的抒写。（2分）
翻译赏析
《题盘豆驿水馆后轩》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
极目晴川展画屏，地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立，原上人侵落照耕。
去雁数行天际没，孤云一点净中生。
冯轩尽日不回首，楚水吴山无限情。
【作品赏析】
《题盘豆驿水馆后轩》这首诗表达了诗人韦庄对江南的思念和依恋之情。
前两联描写了盘豆驿周围清丽恬静的如画美景：滩头清波中鹭鸟静立，农人披着夕照在原上耕田。诗人描写这幅的画面意在反衬自己对江南的思念依恋之深。
描写消失在天际的南飞去雁和净空中产生的一点孤云，含蓄地表达诗人的漂泊孤独之感和其对江南的思念。第三联通过描写去雁和孤云使诗歌由前两联对盘豆驿周围美景的描写转入到对江南思念和依恋之情的抒写。描写消失在天际的南飞去雁，含蓄地表达诗人对江南的思念。
作者简介
韦庄
韦庄（约836年-约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房，文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取...