【原文】苏幕遮·燎沉香
作者：周邦彦
燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。
1、上片一一风荷举一句中举字有何妙处？请简要分析。（４分）
2、下片主要采用了什么表现手法？请结合具体的诗句简要分析这种手法的作用
3、这首词上片写景，下片抒情，联系上下片的意象是什么，请简要分析。
4、这首词中水面清圆，一一风荷举两句炼字工夫了得，你认为哪个词用得最好，请简要赏析。
参考答案（8分）
1、（4分）一个举字十分逼真地写出了荷叶雨后舒展而挺立于水面的勃勃生机（２分），使人眼前浮现出绿荷栩栩如生的动态美（２分）。评分标准：每点2分，意思对即可得分。
2、（4分）虚实结合（或虚实相生）的手法。（1分）家住吴门，久作长安旅是实写自己客居异乡的境况；（1分）小楫轻舟，梦入芙蓉浦是虚写自己的梦境（或五月渔郎相忆否不写自己思乡，用虚写的手法从对方的角度写起）（1分）。这种虚实相生的手法委婉地表达了词人的思乡之情。（１分）
3、联系上下片的意象是风荷。词人从眼前的风荷想到了家乡的荷花。词人的家乡在钱塘，西湖的荷花接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。这样就由描写风荷很自然地过渡到抒发怀乡之情，不着痕迹。（意象2分，分析2分）
4、清圆：写出了荷的形状是圆的，一种很饱满的感觉。再加上是雨后，显出荷叶的清新；
一一：写出了荷塘里的荷叶很多，每一片都是那么美。把荷叶在水面上错落有致、疏密相间，高低起伏的层次感刻画得惟妙惟肖；
风：极富动态美，把微风吹过荷塘，荷叶随风轻轻摇动，妩媚、娇羞的姿态不动声色的勾勒出来了；
举：写出了荷亭亭玉立的姿态，把荷茎修长挺拔、英姿飒爽的精气神表现得淋漓尽致。有一种非常阳刚的健康向上的美；那风荷举合起来，就是妩媚中有风骨。
二：
1、本文的作者是________ ，他是_________ （朝代）词人。（1分）
2、本文题材上属于___________ ，苏幕遮是它的___________ 。（1分）
3、本文上片写了__________ ，下片抒发了__________ 感情？
4、赏析叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。一句的妙处。（2分）
5.这首词语言自然明丽，淡雅素洁，词境清新而爽朗。尤其叶上初阳乾宿雨，水面清圆，一一风荷举一句更见风致，王国维《人间词话》赞其语真能得荷花之神理者。你能用生动的语言描绘这两句所展现的画面吗？（3分）
6.辛弃疾在《破阵子》中有梦回吹角连营之叹，周邦彦则有小辑轻舟，梦入芙蓉浦之慨，同样是梦，这两位词人所表达的情感有何不同？（4分）
参考答案
1、周邦彦 宋
2、词 词牌
3、清晨雨后荷塘美景 思念家乡怀念亲人
4宿雨初收，晓风吹过水面，在初日照耀下，圆润的荷叶，绿净如拭，亭亭玉立的荷花，随风一一颤动起来。只一个举字，作者便以清新之笔，刻画出荷花的动态可掬。
5.示例：宿雨初收，晓风吹过水面，在红艳的初日照耀下，圆润的荷叶，绿净如拭，亭亭玉立的荷花，随风一一颤动起来。（主要看对雨后晓荷的描绘）
6.辛弃疾的梦所表达的是为国杀敌的愿望，是深沉而高昂的爱国之情的体现；周邦彦的梦表达的是对故乡的思念之情。
三：
1.这首词上片主要写_____，下片主要写_____，联系两片之间的情感纽带是_____。（3分）
2.写相思的古诗词中有一种常用的写法：以想象对方思念的情境来表达自身柔肠似断的思念。这首词有这种写法吗？试作分析。(3分)
参考答案
1．写景 抒情 风荷
2．五月渔郞相忆否？不直接说自己思念友人，而是从友人角度落笔；在这盛夏五月的时节，我的在故乡一起钓鱼的朋友们，你们是否想念我？我可非常想念你们，在梦中划着小船，和你们一起畅游芙蓉浦中。这样，更突出了词人的乡愁。
翻译赏析
作者简介
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨...