刘杳，字士深，平原人也。祖乘民，宋冀州刺史。父闻慰齐东阳太守，有清绩，在《齐书良政传》。杳年数岁，征士明僧绍见之，抚而言曰：此儿实千里之驹。十三，丁父忧，每哭，哀感行路。杳少好学，博综群书，沈约、任昉以下，每有遗忘，皆访问焉。出为临津令，有善绩。秩满，县人三百余人诣阙请留，敕许焉。杳以疾陈解还除云麾晋安王府参军詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林撰《遍略》书成以本官兼廷尉正又以足疾解因著《林庭赋》。王僧孺见之叹曰：《郊居》以后，无复此作。普通元年，复除建康正，迁尚书驾部郎；数月，徙署仪曹郎，仆射勉以台阁文议专委杳焉。出为余姚令，在县清洁，人有馈遗，一无所受，湘东王褒称之。还除宣惠湘东王记室参军，母忧去职。服阕，复为王府记室，兼东宫通事舍人。大通元年，迁步兵校尉，兼舍人如故。昭明太子谓杳曰：酒非卿所好，而为酒厨之职，政为不愧古人耳。俄有敕，代裴子野知著作郎事。昭明太子薨，新宫建，旧人例无停者，敕特留杳焉。仍注太子《徂归赋》，称为博悉。仆射何敬容奏转杳王府谘议，高祖曰：刘杳须先经中书。仍除中书侍郎。寻为平西湘东王谘议参军，兼舍人、知著作如故。迁为尚书左丞。大同二年，卒官，时年五十。杳治身清伦，无所嗜好。为性不自伐，不论人短长，及睹释氏经教，常行慈忍。天监十七年，自居母忧，便长断腥膻，持斋蔬食。及临终，遗命敛以法服，载以露车，还葬旧墓，随得一地，容棺而已，不得设灵筵祭醊。其子遵行之。
4．以下对原文中画波浪线一部分的断句，恰当的一项是（）。（3分）
A．杳以疾陈解/还除云麾晋安王府参军/詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林撰《遍略》/书成/以本官兼廷尉正/又以足疾解/
B．杳以疾陈解还/除云麾晋安王府参军/詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林/撰《遍略》书成/以本官兼廷尉正/又以足疾解/
C．杳以疾陈解/还除云麾晋安王府参军/詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林/撰《遍略》书成/以本官兼廷尉正/又以足疾解/
D．杳以疾陈解还/除云麾晋安王府参军/詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林撰《遍略》/书成/以本官兼廷尉正/又以足疾解/
5．以下对原文中天赋加点词句的有关內容的解說，有误的一项是（）（3分）
A．刺史，汉武帝始置，刺，检核问事之意。孝成帝把刺史改叫州牧，权力进一步扩张，由监察官变成地区国防特首。
B．一般年间是用年号纪年。在我国古时候的纪年法常见的有年号纪年和干支纪年。中国古时候从汉武帝时刚开始应用年号纪年。
C．服阕，又叫服除，指守丧满期去除丧服。依据与逝者关联的亲疏有别，居丧者的服丧期长度不一样。期功就是说穿丧服满一年。
D．尚书，一指《尚书》，是中国第一部古典风格作品集和最开始的历史文献，以记言主导；另指官衔，文中尚书左丞就是说辅佐尚书令的职官。
6．以下对全文相关內容的归纳和解析，有误的一项是（）（3分）
A．刘杳孝敬爸爸妈妈，可以克己守制。刘杳十三岁为爸爸守丧，经常痈哭，悲伤得让行路人也深受感动。之后他为妈妈守孝不食荤腥，只吃素餐。
B．刘杳政绩非常好，备受老百姓拥戴。刘杳担任临津县令，在任届满时，某县有三百多人到官府恳求他再次留任，皇上下诏愿意了老百姓的恳求。
C．刘杳博闻强记，文学类贡献出众。沈约、任昉等每碰到忘却的，都来问起。他还曾参加编写《遍略》《林庭赋》和注释《徂归赋》。
D．刘杳清廉勤俭，沒有过多爱好。临死时，他规定孩子丧礼简办。返乡下葬时，挑选公墓，只需放置下一副棺木就行，不必设灵筵祭拜。
7．把原文中画水平线的句子翻译成现代汉语语法。（10分）
（1）出为余姚令，在县清理，人有馈遗，一无受到，湘东王褒称之。
（2）昭明皇太子薨，新宫建，旧人例无停者，敕特留杳焉。
答案
4．（3分）A（本题考察断句工作能力。陈解是恳求辞职，还指返京，与除云麾晋安王府参军联络更密不可分。因此清除B与D二项。举的宾语是杳及顾协等五人入华林，补充语是撰《遍略》，因此，詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林撰《遍略》放到一起。此外，《遍略》书成要分离。）
5．（3分）C（期是穿丧服满一年的含意。）
6．（3分）C（《林庭赋》为独撰）
7．（10分）
（1）（5分）（刘杳）出京任余姚县令，在位期内廉洁自律，许多人给他们送礼物，统统沒有接纳，湘东王对他倍加夸赞和奖赏。（清理馈遗褒称各1分，语句疏忽2分）
（2）（5分）昭明皇太子人死之后，新立太子，原东宫工作人员按旧例沒有留任的，皇上下诏刻意留有刘杳仍在太子宫就职。（新宫例无停各1分，语句疏忽2分）
参照译文翻译
刘杳字士深，平原郡人。爷爷刘乘民，刘宋曾任冀州刺史。爸爸刘闻慰，齐朝曾任东阳郡刺史，政绩廉洁，先进事迹纪录在《齐书良政传》中。
刘杳只能多少岁，征士明僧绍看到他，抚摩着他的头说：这小孩子简直一匹万里小龙。十三岁。父亲去世守丧，每一次痛哭流涕，悲伤得让行路人也深受感动。
刘杳青春年少十分难学，博学多才，沈约、任昉等，每碰到一些忘却的物品都来问刘杳。担任临津县令，政绩非常好，任届满时，临津县三百多人到朝恳求他留任，皇上下诏愿意了老百姓的恳求。刘杳患病恳求辞职，返京后任云麾晋安王府参军。詹事徐勉举荐刘杳和顾协等五人进华林院编写《遍略》，此书进行后，以原就职官担任廷尉正，又因脚疾免职。因而有空闲著《林庭赋》。王僧孺看过后赞美地说：沈约的《郊居》之后，便沒有那样好的著作。一般年间（520），又任建康县令，提高为尚书驾部郎，好多个月后改任署仪曹郎，仆射徐勉将台阁文议交给刘杳承担。担任余姚县令，在位期内廉洁自律，许多人给他们送礼物，统统沒有接纳，湘东王对他倍加夸赞和奖赏。返京后任宣惠湘东王记室参军，亲人去世后去职卸任。服丧期满，修复王府记室官职，担任东宫通事舍人。大通年间（527），提高为步兵团校尉，仍担任东宫通事舍人。昭明皇太子对刘杳说：酒并不是你所喜爱的，但任酒厨之官，彻底是以便不愧为古代人。没多久有谕旨他会替代裴子野承担经典著作郎的事务管理。昭明皇太子人死之后，新立太子，原东宫工作人员按旧例必须辞职改任，皇上下诏特留刘杳仍在太子宫就职。再次注解昭明皇太子的《徂归赋》，尊称他专业知识博大。仆射何敬容奏请刘杳转任王府咨议，高祖说：刘杳务必先历经中书。因此任职他为中书侍郎，不久任平西湘东王咨议参军，依然担任东宫通事舍人和经典著作郎。提高为尚书左丞。不同二年（536），死在官任上，年纪五十岁。
刘杳处世廉洁勤俭，沒有过多的嗜欲。天性也不自身炫耀，不评价他人的长度是是非非，看过佛教的經典后，常常做好事，谦让克己。天监十七年（518），自打为妈妈守孝，便长期性不食荤腥，只吃素餐。临死时，遗言用僧服装殓，用敞车运输，还乡下葬，随意挑选一片公墓，只需放置下棺木就可以了，不必设灵台祭筵。他的儿子按他的遗愿申请办理了丧礼。
