【原文】清平乐忆镇阳
作者:元好问
悲欢聚散。世事天谁管。梳去梳来双鬓短。镜里看看雪满。
燕南十月霜寒。孤身去住都难。何日西窗灯火,眼前儿女团栾。
1:词的上片表达了词人哪些复杂的思想感情?(3分)
2:请简要评析何日西窗灯火,眼前儿女团栾。(3分)
参考答案
1:①饱受离乱,思念亲人;②国家灭亡,穷极呼天(世事不可为的哀叹);③年华流逝,壮志消磨。(3分,要点答到即可,也可由梳去梳来双鬓短联想到杜甫的白头搔更短,体现作者忧国忧民的情怀。)
2:词人通过想象与家人团聚的温馨情景,强烈地表达出词人渴望回家与家人团聚的思想感情,也表达了词人对太平安定生活的向往。(其它分析精当者亦可给分。)
翻译赏析
作者简介
元好问
元好问(生于1190年,卒于1257年),字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人,金末元初著名作家和历史学家、文坛盟主,是宋金对峙时期北方文学的主要代表,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“...