【原文】西亭
作者：曾巩
团扇频挥到此亭，他乡愁坐独冥冥。
空羞避俗无高节，转觉逢人恶独醒。
岁月淹留随日老，乾坤狼狈几时宁。
欲知事事今何似？万里波涛一点萍。
（1）哪些事让诗人愁坐独冥冥？请结合全诗分点概括。（3分）
（2）尾联主要运用了什么艺术手法？请结合诗句简要赏析。（3分）
参考答案
（1）、旅居异乡，孤寂无聊 与世格格不入 光阴虚度，年华渐老 仕途辗转，难以安宁。
（2）、比喻。作者将自己比作汪洋中的一叶浮萍，形象地表现了自己游宦生涯的漂泊无定。
翻译赏析
《西亭》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
团扇频挥到此亭，他乡愁坐独冥冥。
空羞避俗无高节，转觉逢人恶独醒。
岁月淹留随日老，乾坤狼狈几时宁。
欲知事事今何似？万里波涛一点萍。
注释
①乾坤：天地。
【作品鉴赏】
《西亭》描写旅居异乡，孤寂无聊，运用比喻手法形象地表现了自己游宦生涯的漂泊无定
旅居异乡，孤寂无聊 与世格格不入 光阴虚度，年华渐老 仕途辗转，难以安宁。比喻手法，作者将自己比作汪洋中的一叶浮萍，形象地表现了自己游宦生涯的漂泊无定。
作者简介
曾巩
曾巩（1019年-1083年），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋散文家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐...