【原文】田家三咏（其三）
作者：叶绍翁
抱儿更送田头饭，画鬓浓调灶额烟。
争信春风红袖女，绿杨庭院正秋千。
【原文】东阳路旁蚕妇
作者：翁卷
两鬓樵风一面尘，采桑桑上露沾身。
相逢却道空辛苦，抽得丝来还别人。
1．这两首诗都以 作为描写对象，均表达了作者对描写对象 的态度。（2分）
2．简析这两首诗的表现手法。（5分）
答案：
1．（2分）
农妇 同情
每空1分。意思相近即可。
2．（5分）
第一首通过蚕妇两鬓风尘的肖像描写与采桑露沾身的细节描写，表现她们劳作的艰辛；又借蚕妇之口道出抽丝还人的无奈与不平，突出劳动者内心的哀怨，似议非议，发人深思。
第二首选取抱儿、送饭两件最能表现妇女辛劳的事，用灶灰画鬓的细节描写，勾勒出勤俭爱美的农村妇女形象。以争信的疑问语气，引出高门闺秀游乐场景，虚实对照，形成忙与闲、清贫与富贵的鲜明对比，艺术上有很强感染力。
第一首答出肖像描写、细节描写给1分，分析合理给1分；第二首答出细节描写、对比手法给1分，分析合理给1分。语言流畅给1分。
翻译赏析
《田家三咏（其三）》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
抱儿更送田头饭，画鬓浓调灶额烟。
争信春风红袖女，绿杨庭院正秋千。
【作品鉴赏】
《田家三咏（其三）》用灶灰画鬓的细节描写，勾勒出勤俭爱美的农村妇女形象
《田家三咏（其三）》选取“抱儿”、“送饭”两件最能表现妇女辛劳的事，用灶灰画鬓的细节描写，勾勒出勤俭爱美的农村妇女形象。以“争信”的疑问语气，引出高门闺秀游乐场景，虚实对照，形成忙与闲、清贫与富贵的鲜明对比，艺术上有很强感染力。
《东阳路旁蚕妇》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
两鬓樵风一面尘，采桑桑上露沾身。
相逢却道空辛苦，抽得丝来还别人。
【作品鉴赏】
《东阳路旁蚕妇》描写蚕妇两鬓风尘的肖像描写和生活细节描写，表现了她们艰辛劳作，对劳动者的无限同情
以农妇作为描写对象，表达了作者对描写对象同情的态度。通过蚕妇两鬓风尘的肖像描写与采桑露沾身的细节描写，表现她们劳作的艰辛；又借蚕妇之口道出“抽丝还人”的无奈与不平，突出劳动者内心的哀怨，似议非议，发人深思。
作者简介
叶绍翁
叶绍翁，字嗣宗（sìzōng），号靖逸，龙泉（今属浙江）人，南宋中期文学家、诗人。祖籍浦城。原姓李，后嗣于龙泉叶氏，祖父李颖士于宋政和五年（1115）中进士，曾任处州刑曹，后知余姚。建炎三年（1129），颖士抗金有功，升为大理...翁卷
翁卷，字续古，字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游...