【原文】梦游西湖
作者:扬基
采莲女郎莲花腮,
藕丝衣轻难剪裁.
瞥然一见唱歌去,
荷叶满湖风雨来,
1、简要分析第三句瞥然一见唱歌去在全诗结构上有什么作用?
答:这句诗起了承上启下的作用。前两句中所精心塑造的采莲女的形象,在惊鸿一瞥中悄然隐去,接踵而至的却是满湖风雨,整幅画面由静态变为动态,过渡得十分自
2.这首诗中,诗人要描写的重点是西湖还是采莲女?为什么?
答::诗人要描写的重点是西湖而不是采莲女。前面之所以要花费笔墨来渲染采莲女郎的美貌,只是为了与雨中的西湖构成对比,以突出西湖的多姿多彩。
翻译赏析
《梦游西湖》原文翻译及赏析
【译文及注释】
译文
采莲女郎莲花腮,藕丝衣轻难剪裁。
瞥然一见唱歌去,荷叶满湖风雨来。
【作品鉴赏】
《梦游西湖》与雨中的西湖构成对比,以突出西湖的多姿多彩
“瞥然一见唱歌去”在全诗结构上这句诗起了承上启下的作用。前两句中所精心塑造的采莲女的形象,在惊鸿一瞥中悄然隐去,接踵而至的却是满湖风雨,整幅画面由静态变为动态,过渡得十分自。诗人要描写的重点是西湖而不是采莲女。前面之所以要花费笔墨来渲染采莲女郎的美貌,只是为了与雨中的西湖构成对比,以突出西湖的多姿多彩。
作者简介
扬基
扬基,明代诗人,字号不详,生卒年不详,由于年代久远,其生平已无法考证。...