【原文】之江淮留别京中亲故
作者:耿湋
长云迷一雁,渐远向南声。已带千霜鬓,初为万里行。
繁虫满夜草,连雨暗秋城。前路诸侯贵,何人重客卿。
(1)请简析首联的作用。(5分)
(2)中间两联诗人是从哪几个方面写江淮之行的?(4分)
(3)客卿指谁?尾联表达了诗人什么样的思想情感?(2分)
参考答案
(1)①首联写万里长空中,一只失群之雁南飞的寂寥情景,②寄情于景,使开篇即笼上深重的愁情。③借孤雁之旅(起兴)喻写自己离别京城远赴江淮的孤独之行。 (①1分;②、③每点2分;仅列术语不给分)
(2)年纪(老大);路途(遥远);时间(秋夜);天气(秋雨)。(其他言之成理也酌情给分)
(3)诗人自己。对此行前途(游宦他乡不被诸侯重视)的忧虑。
翻译赏析
作者简介
耿湋
耿湋[唐](约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗...