【原文】滟滪堆
作者:杜甫
巨积水中央,江寒出水长。沈牛答云雨,如马戒舟航。
天意存倾覆,神功接混茫。干戈连解缆,行止忆垂堂。
1、诗歌前两联写出了滟滪堆什么样的特征?是怎样表现的?(6分)
2、尾联以行止忆垂堂作结,表达了作者什么样的思想感情?请结合全诗简要分析。
参考答案
1、前两联写出了滟滪堆的大、高和险恶。诗人用了正面描写和侧面烘托相结合的手法来表现滟滪堆的特点。①首联正面描写,用巨字写出了滟滪堆的大,长字写出到了江寒水浅之时,巨石出水很高,给人以望而生畏之感。②颔联用习俗和谚语侧面烘托出滟滪堆的险恶。人们沉牛于水中,以便在过险滩时得到神灵的保护;但即便如此,在滟滪堆大如马时也绝不可行船。这一联承上而来,通过写舟人过此祭江的习俗和惊悸心理进一步突出了滟滪堆的险恶之势。(答出特征给2分,指出手法,并分别准确解释各2分)
2.、全诗以行止忆垂堂作结,表达了诗人的忧虑之情。(2分)①诗人在战乱中辗转漂泊,途经滟滪堆,突出其险恶难行,是对人生路途艰险、命途多舛的忧虑。(1分)②尾联写当时战乱未息,国家危难。漂泊的经历,不断的战事,让诗人意识到自己无论行止都处在危险之中,用此句作结,表达了诗人对国家战乱不息,时局动荡,国运衰微的深切忧虑。(2分)
翻译赏析
作者简介
杜甫
杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,河南巩县(今河南巩义)人,出身京兆杜氏分支之一的襄阳杜氏。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,...