什么是经典
梁小民1在汉语中,经典是传统的具有权威性的著作,在英语中,经典是classic,基本含义也是最优秀的、第一流的。这个词的另一个译法是古典。2这个定义大家都没有什么分歧。问题是标准太抽象,在确定一本著作是不是经典时,就仁者见仁、智者见智了。我认为更确切一点的定义应该是在某个学科或流派的发展中起过重要作用,或者公认为某个领域最优秀的。3还应该解释一下,在某个学科的发展中起过重要作用,不能由当时的人说了算,而要由历史来检验。时间会大浪淘沙,把那些当时影响颇大,但没什么意义的书淘汰掉,例如,上世纪八十年代经济学中供给学派的著作也风行一时,但这个学派对经济学并没有什么重要贡献,如今除了剩下一个拉伐曲线的概念,其他著作早被淘汰,无人问津了。同时,是否起过重要作用与它今天正确与否也没有关系。比如《资本论》中的一些结论,与当前这个时代已有所脱节,但这不妨碍它在经济学的发展中起过重要的作用,仍然是一本经典。4是不是经典与当时和现在是否畅销也没有密切的关系。有许多经典从它问世起就是畅销的,如今仍然畅销。许多文学名著就是如此。但有些经典当时就不畅销,如今仍不畅销,或者曾经畅销过,如今已不畅销。不用说爱因斯坦的相对论这类经典了,就是文学作品也是如此,中国的《离骚》,谁也不能否认它是文学中的经典,对中国的诗歌发展有过重要的影响,但它太艰深了,有多少人完整读过?日本的《源氏物语》,我读了三次,都没读下去。其实许多经典往往是有意义而无人读,所以有人戏言经典就是重要而无人读的书。经济学中公认的经典是斯密的《国富论》、马克思的《资本论》和凯恩斯的《通论》,但今天经济学专业的从业人士有多少人认真读过?经典著作不是畅销书,有些经典由于所涉及的学术专业比较艰深,本来就不该畅销。追求畅销,迎合读者的口味,往往成不了经典。其实书商在出版时也是只想畅销,不想经典了。这也无可厚非,以读者喜闻乐见的通俗形式让大家了解一点国学、历史,还是极有意义的一件事。也不见得大家都要追求成为经典,经典必定是极其少数。5经典可以用于形容经典著作与经典作家,那么,是不是可以根据作者在某一学科中的地位来确立经典著作呢?这不失为一种好方法。一个人要成为经典作家,必定有一部或几部经典著作。但必须记住,并不是每位经典作家的作品都是经典著作。许多经典作家一生写了几十本书,仍然不能每一本都成为经典。就是马克思、巴尔扎克这样世界级的经典作家,也不是每一本书都可以称为经典。6我谈这些,是为了就中国出的许多经济学经典著作丛书谈一点看法。中国出的经济学经典,最著名的还是大陆商务印书馆的汉译世界学术名著丛书和台湾银行经济研究室出版的经济学名著翻译丛书。这两套书至今在学界仍然是影响最大的,台湾那套书我看过一些,但没全看过;商务印书馆出的这套丛书,经济学的我基本都看过,当然不少是翻了一下,并没有认真看。这两套书都相当不错,在选题和译文方面,也许是我的阅读习惯吧,感觉大陆的优于台湾的。(选自《什么是经典》阅读理解试题及答案
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.xiaorob.com/zhuanti/ydlj/8189.html 转载时请以链接形式注明文章出处!
上一篇:《祝福》阅读理解试题及答案
![](https://www.feisuxs.com/images/7.jpg)
点击推荐
- 《我的光明你的眼》阅读理解试题及答案
- 《寄鉴上人》阅读理解试题及答案
- “艺术是意造空中楼阁来慰情遣兴”阅读答案
- 《塘栖》阅读理解试题及答案
- 《秋声起处是故乡》阅读理解试题及答案
- 《经学应该成为独立的学科》阅读理解试题及答案
- 《后汉书 乐恢传》阅读理解试题及答案
- 《肖邦之夜》阅读理解试题及答案
- 《人站在传统上,内心才会深刻节选》阅读理解试题及答案
- 《中秋的中国含义》阅读理解试题及答案
- 《给房产政策排排队》阅读理解试题及答案
- 《清明 郭学荣》阅读理解试题及答案
- 《沉香木 林清玄》阅读理解试题及答案
- 《指南录后序》阅读理解试题及答案
- 《灯火》阅读理解试题及答案
- 《中国游客海外形象调查》阅读理解试题及答案
- 《并州路》和《从军行》阅读理解试题及答案
- 《西北风呼啸的中午》阅读理解试题及答案
- 《我在》阅读理解试题及答案
- 《湿地》阅读理解试题及答案