语到极致是平常
孔庆东 金庸是公认的武林盟主,侠风盖世。然而他的语言,却似乎很不侠,很不武,既没有梁羽生的英拔潇洒,也没有古龙的简劲飞动。梁羽生多秀文隽语,古龙多格言警句,要从他们的作品中摘编几本《梁羽生豪言》、《古龙妙语》,真可以说是信手拈来,俯拾即是。可偏偏轮到金庸,想编一本《金庸侠语》,竟是难乎其难。直把飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳翻了个遍,也没找出几段掷地有声的话来,教人顿生二句三年得,一吟双泪流的感慨。 非常奇怪,金庸的语言,细看每一句,都很平常。不论词汇的搭配,还是句式的选择,都很少标新立异,出人意外。那些话,你也能说,我也能写。但就是这些话,让无数少年着魔,青年落泪,中年搔首,老年捻须。技痒之下,试着把那些感人的段落摘下来,却反而发现这是一种残忍,仿佛是砍断杨过的臂膀,挖下阿紫的眼睛一般。 这时方领悟到,金庸的语言像一切超一流的伟著一样,是浑然不可句摘的。离开了上下文,离开了整个小说的肌体,这些段落就成了失去生命的标本。标本虽然也具备一定的观赏价值,但毕竟远不及活生生的原态。 金庸的语言便是绚烂之极的平淡之言也。这种平淡,表现在不以小说作为炫耀自己才华的工具,决不到处发表自己的人生高论,也不趁机搭售自己的诗词歌赋,更不把作品中的人物当作宣传自己思想的传声筒。金庸的人物语言,必定是合乎人物的性格、命运、处境、心态,人有其性情,人有其声口。金庸的叙述语言,必定是合乎所描写的客观对象的性质,形态,神韵。他不直接上台表演,他活在每一个自己所创造的角色中。如刘熙载《艺概》所云:其秘要则在于无我,而以万物为我也。正像上帝无所不在,佛性无处不存,金庸在哪里?在他文字的每一个跌宕起伏里,在他人物的每一个音容笑貌里。金庸很少直接抒情议论,他充分相信读者能够领会作品所蕴涵的妙谛,用不着作者亲执教鞭,在一旁耳提面命。他只在那些平淡的语言背后拈花一笑,谦虚地说:我只是个说故事的。《语到极致是平常》阅读理解试题及答案
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.xiaorob.com/zhuanti/ydlj/6641.html 转载时请以链接形式注明文章出处!
![](https://www.feisuxs.com/images/7.jpg)
点击推荐
- 《我的光明你的眼》阅读理解试题及答案
- 《寄鉴上人》阅读理解试题及答案
- “艺术是意造空中楼阁来慰情遣兴”阅读答案
- 《塘栖》阅读理解试题及答案
- 《秋声起处是故乡》阅读理解试题及答案
- 《经学应该成为独立的学科》阅读理解试题及答案
- 《后汉书 乐恢传》阅读理解试题及答案
- 《肖邦之夜》阅读理解试题及答案
- 《人站在传统上,内心才会深刻节选》阅读理解试题及答案
- 《中秋的中国含义》阅读理解试题及答案
- 《给房产政策排排队》阅读理解试题及答案
- 《清明 郭学荣》阅读理解试题及答案
- 《沉香木 林清玄》阅读理解试题及答案
- 《指南录后序》阅读理解试题及答案
- 《灯火》阅读理解试题及答案
- 《中国游客海外形象调查》阅读理解试题及答案
- 《并州路》和《从军行》阅读理解试题及答案
- 《西北风呼啸的中午》阅读理解试题及答案
- 《我在》阅读理解试题及答案
- 《湿地》阅读理解试题及答案