学习目标 ：翻译重点语句、把握人物性格、评价人物形象
一、课前案1、学生预习课文：结合注释，借助工具书，通译全文。赘（zhu）婿 滑（gǔ）稽 沉湎（mi?n） 不蜚（f?i） 十驷（s）赍（jī）金 禳（rng）田 鞠跽（j） 目眙（ch） 狼藉（j）2、了解史料 《史记滑稽列传》记了淳于髡、优孟、优旃三人的故事。淳于，复姓，源于山东安丘。 滑稽一词的古义与今义并不全同。古义有多义性，屈原在《楚辞卜居》中使用它带着贬义，有圆滑谄媚的意思；司马迁在《滑稽列传》里使用它带着褒义，有能言善辩，善用双关、隐喻、反语、婉曲等修辞手法的意思。3、概括故事梗概参考：淳于髡是齐之赘婿，齐威王沉溺酒色，荒废朝政，致使外敌入侵，国家危在旦夕。在左右莫敢谏的情况下，淳于髡讲了大鸟三年不蜚又不鸣的隐语，使齐威王听出了弦外之音，终于发奋图强，使齐国强盛起来。齐威王八年，齐王在楚国用兵的情况下，派淳于髡到赵请救兵，带的东西很少，淳于髡用向田神祷告者的故事予以暗示，最后使楚撤兵。淳于髡还用隐语使齐威王罢长夜之饮，寓救国大计于诙谐的谈吐中，表现了他的胆识和才智。二、课堂案4. 朗读正音5．课文翻译， 找四位同学爬黑板翻译重点语句。（1．百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。（2．齐王使淳于髡之赵请救兵，赍金百斤，车马十驷。淳于髡仰天大笑，冠缨索绝。王曰：先生少之乎？(3．威王曰：先生饮一斗而醉，恶能饮一石哉！其说可得闻乎？（4．若朋友交游，久不相见，卒然相睹，欢然道故，私情相语，饮五六斗径醉矣。参考答案：1．官吏们怠工腐化，诸侯国一起来犯，齐国即将危亡，就在朝夕之间了，左右没有一个敢谏诤的。2．齐王派淳于髡到赵国去请救兵，带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套，淳于髡仰天大笑，笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说：先生嫌它少吗？3．威王说：先生喝一斗就醉了，怎么能喝一石呢？其中奥妙能听听吗？4．如果朋友故交，好久没见面了，突然相见，欢欢喜喜说起往事，互诉衷情，喝到大概五六斗就醉了。6．简要概括 每段内容大意，并做章节探究。 第一段： 智谏威王发奋图强。 （1）讲述大鸟三年不蜚又不鸣用意是什么？（2）可以看出齐威王是一个怎样的君王？ 第二段： 出使赵国求援退楚。 （1）隐语在向齐威王暗示什么？ 第三段： 借酒巧谏齐王戒奢。 （1）从全文来看，淳于髡是一个怎样的形象？参考答案：1（1）暗示齐威王不理朝政，致使百官处理政事懈怠混乱，国且危亡，而齐威王就像大鸟一样，三年不蜚不鸣，没有任何措施（2）齐威王上任三年，不理政事，左右都不敢谏，最后淳于髡对齐威王说：国中有大鸟，，止王之庭，三年不蜚又不鸣，王知此鸟何也？王曰：此鸟不蜚则已，一蜚冲天；不鸣则已，一鸣惊人。从齐威王的回答来看，他并不是不理朝政，而是给自己充足的时间来观察了解现实情况，然后再有针对性地行动。最后，齐威王以对内赏罚分明，对外精兵出击。在他的统治下，齐国繁荣了几十年。可见，齐威王是一位善于纳谏，有所作为的君王。2以臣见其所持者狭而所欲者奢，故笑之向齐威王暗示：送给赵国微薄的礼物却想达到向赵国求得救援大军的目的是不现实、不可能的。3 齐威王：善于纳谏，有所作为；淳于髡：机智聪敏，能言多辩，仗义执言，缘理设喻，察情取譬，借事托讽。 三、课后案 总结归纳梳理本文的文言基础知识。学生分组归纳，师生共同补充、完善。 1. 通假字 （1）三年不蜚又不鸣 通飞 （2）诸侯振惊 通震，惊恐 （3）汙邪满车 同污 （4）威王大说 通悦 （5）卒然相睹 通猝，突然 （6）于是齐威王乃益赍黄金千溢 通镒 （7）合尊促坐 通樽 （8）髡尝在侧 通常 2. 古今异义 （1）长不满七尺，滑稽多辩 古义：言谈辩捷 今义：（言语动作）引人发笑 （2）未尝屈辱 古义：折服侮辱 今义：受到压迫和侮辱 （3）执法在傍，御史在后 古义：指监视酒政的人 今义：执行法令、法律 （4）私情相语 古义：个人情感 今义：私人的交情 3. 一词多义 说 （1）淳于髡说之以隐 劝说（动词） （2）笑岂有说乎 说法（名词） （3）威王大说 喜悦（动词）者 （1）淳于髡者，齐之赘婿也 用于判断句，放在主语后，引出判断（语气词） （2）今者臣从东方来 用于时间词后，表示的时候（代词） （3）臣见其所持者狭而所欲者奢 用于动词、形容词后，指代人或事物（代词） 故 （1）欢然道故 旧情、 旧的事情 （名词）（2）故曰酒极则乱 所以（连词） 以 （1）淳于髡说之以隐 用（介词） （2）以讽谏焉 来（目的连词） （3）以髡为诸侯主客 把（介词） 4. 常见实词 （1）沉湎不治 管理（动词） （2）赍金百斤 携带（动词） （3）冠缨索绝 断 （动词） （4）于是齐威王乃益赍黄金千溢 增加（动词） （5）赵王与之精兵十万 给 （动词） （6）奉觞上寿 恭敬地捧着 （7）后有遗簪 丢失（动词） （8）日暮酒阑 尽 （动词） 5. 常见虚词 （1）数使诸侯 屡次 （副词） （2）国且危亡 将要 （副词） （3）左右莫敢谏 没有谁（无定指代词） （4）于是乃朝诸县令长七十二人 就 （副词） （5）恶能饮一石哉 怎么 （副词） （6）不过一斗径醉矣 就 （副词） （7）若亲有严客 如果 （假设连词） （8）饮可八斗而醉二参 大约 （副词） 6. 词类活用 （1）于是乃朝诸县令长七十二人 使上朝（使动用法） （2）不鸣则已，一鸣惊人 使吃惊（使动用法） （3）先生少之乎 认为少（意动用法） 7. 特殊句式 （1）淳于髡者，齐之赘婿也 （判断句 ） （2）淳于髡说之以隐 （状语后置） （3）侍酒于前 （状语后置） （4）（）止王之庭 （省略句 ） （5）赐酒（）大王之前 （省略句 ） 四、课后练1. 对下列各句中加点的词的解释不正确的一项是（ ）A. 卒然相睹，欢然道故 谈论B. 六博投壶，相引为曹 同辈C. 日暮酒阑，合尊促坐 尽D. 酒极则乱，乐极则悲 非常2. 下列各句中加点的词语意思跟现代汉语相同的一项是（ ）A. 百官荒乱，诸侯并侵 B. 沉湎不治，委政卿大夫C. 执法在傍，御史在后 D. 欢然道故，私情相语3. 下列各句中加点的虚词意义和用法不相同的一组是（ ）A. 髡恐惧俯伏而饮 / 吾尝终日而思矣 B. 若朋友交游，久不相见 / 赵宗灭乎，若号C. 卒然相睹，欢然道故 / 枝枝相覆盖 D. 乐极则悲；万事尽然 / 輮使之然也4. 下列句中加点词的用法与例句相同的二项是（ ）例句：可烧而走也A. 不鸣则已，一鸣惊人 B. 先生少之乎C. 于是乃朝诸县令长七十二人 D. 楚闻之，夜引兵而去5. 下列句中之指代的内容错误的一项是（ ）A. 先生少之（金百斤，车马十驷）乎B. 臣见其所持者狭而所欲者奢，故笑之（禳田者）C. 赵王与之精兵十万（淳于髡）D. 楚闻之（淳于髡），夜引兵而去6. 将下面文言语句翻译成现代汉语①若朋友交游，久不相见，卒然相睹，欢然道故，私情相语，饮可五六斗径醉矣译文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。②酒极则乱，乐极则悲；万事尽然，言不可极，极之而衰译文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。③百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。 译文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿④②于是乃朝诸县令长七十二人，赏一人，诛一人，奋兵而出。诸侯振惊，皆还齐侵地。译文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【试题答案】1. D 2. B 3. B 4. AC 5. D 6. 略
