自己的一封信英语日记
当你看到这封信时，你是否会想起一年前的事情。时光飞逝，转眼一年又过去了。你是否还记得一年前的风雨考验，生日时，你朋友庆祝的场景；失利时，你悲伤的场景；临近考试时，你用功读书的场景……也许，你忘了，也许，你还记得。
Whenyouseethisletter,doyouthinkofwhathappenedayearago.Timeflies,andayearpasses.Doyourememberthetrialsandtribulationsofayearago,thecelebrationsofyourfriendsonyourbirthday,thesorrowsofyourfailure,thehardworkofyourstudyneartheexamMaybe,youforget,maybe,youremember.
一年后，你已步入高中，学习的`压力越来越大，但我相信你不会放弃的，对吗？一年后，你已学会了承担责任，困难越来越多，但我相信你会战胜的，对吗？一年后，你已变得成熟，幼稚的事情越来越少，但我相信你的心思是不会变的，对吗？
Ayearlater,youhaveenteredhighschool,thepressureoflearningisgrowing,butIbelieveyouwillnotgiveup,right?Ayearlater,youhavelearnedtotakeresponsibility.Therearemoreandmoredifficulties,butIbelieveyouwillovercomethem,right?Ayearlater,youhavebecomemorematureandlesschildish,butIbelieveyourmindwillnotchange,right?
当你再次坐在教室里学习的时候，面对那些不熟悉的面孔，你是否会畏怕。我想那个时候，你已经战胜了你自己，面对那些陌生的人，你已不再害怕；当你一个人走在走廊时，面对漆黑的黑夜，你是否会畏怕。我想那个时候，你已经战胜了你自己，面对黑夜，你已不再胆怯；当你的朋友都离开你的时候，面对班里的其他人，你是否会畏怕。我想那个时候，你已经战胜了你自己，面对班里的人，你已不再畏缩。
Whenyousitintheclassroomtostudyagain,areyouafraidofthoseunfamiliarfaces.Ithinkatthattime,youhaveconqueredyourself,facingthosestrangers,youarenolongerafraid;whenyouwalkaloneinthecorridor,facingthedarknight,whetheryouwillbeafraid.Ithinkatthattime,youhaveconqueredyourself,facingthenight,youarenolongertimid;whenyourfriendsareawayfromyou,facingtheotherpeopleintheclass,whetheryouwillbeafraid.Ithinkatthattime,youhavedefeatedyourself,andyounolongercowerinthefaceoftheclass.
一年后，你会做到这些的，我也相信你自己！
Oneyearlater,youwilldothis,andIbelieveinyourself!
